Політика конфіденційності даних про здоров'я споживачів

Діє з 18 листопада 2026 року.
Закон штату Вашингтон «My Health My Data Act» дає вам права щодо інформації про здоров'я, яку компанії збирають про вас поза межами безпосередніх стосунків із медичними працівниками. У цій політиці пояснюється, що Balanced Living Therapy LLC збирає через цей сайт і коли ви звертаєтесь до нас, що ми з цим робимо і як скористатися своїми правами. Вона стосується balancedlivingtherapy.com і всіх способів зв'язку з нами через нього.
Що збирає цей сайт
На цьому сайті немає рекламних пікселів, файлів cookie, сторонніх скриптів чи вбудованого контенту. Кожна сторінка, яку ви відкриваєте, надсилає звичайний запит від вашого браузера до нашого хостинг-провайдера Vercel, який містить мережеву адресу вашого пристрою; Vercel використовує її, щоб доставити сторінку, і зберігає лише як частину звичайних, короткострокових серверних журналів.
Сайт також веде простий підрахунок відвідувань, який не ідентифікує жодну людину. Vercel рахує їх для нас через власну адресу сайту: скільки разів переглянули кожну сторінку, приблизно скільки різних відвідувачів було, з якого сайту вони прийшли, загальний регіон їхнього походження (країна, область і місто, визначається за мережею, яка потім не зберігається), тип пристрою та браузера, і як часто люди натискають «Почати» або посилання на нашу сторінку «Про нас». Не встановлюються файли cookie, не зберігається мережева адреса вашого пристрою, і неможливо впізнати вас в інший день чи відстежити на інших сайтах; щоб рахувати кожного відвідувача лише раз на день, використовується зашифрований код, який видаляється протягом доби. Підрахунок ніколи не включає нашу сторінку для запису чи будь-яку інформацію, яку ви вводите, а веб-адреси рахуються без додаткового коду, який можуть містити деякі наші email-посилання. Ми використовуємо ці дані лише для того, щоб бачити, як користуються сайтом, і покращувати його, і не використовуємо їх для вашої ідентифікації, не продаємо і не передаємо їх.
Одна сторінка збирає інформацію: наша форма для запису на balancedlivingtherapy.com/intake. Все, що ви там вводите, включаючи фото вашої страхової картки, надходить прямо з вашого браузера у власні системи Microsoft практики, які захищені угодою про ділове партнерство. Наш хостинг-провайдер сайту цю інформацію не отримує. Щоб запобігти автоматизованим зловживанням, форма короткочасно використовує зашифровану форму мережевої адреси вашого пристрою, щоб обмежити кількість відправлень; ця інформація видаляється протягом доби і ніколи не зберігається разом із вашими відповідями. Форма також рахує, скільки людей почали її заповнювати і скільки завершили. Ці підрахунки не містять імен, контактних даних, відповідей чи мережевих адрес. Якщо ви перейшли до форми з нашого листа, посилання містить випадковий код, який дозволяє нам поєднати ваші відповіді з вашим запитом; цей код не містить інформації про вас, і форма ніколи не показує вам нічого з того, що вже є у нас у записах.
Що ви нам надсилаєте, коли звертаєтесь
Якщо ви заповнюєте нашу форму для запису, пишете нам на email чи телефонуєте і залишаєте повідомлення, ви самі вирішуєте, що нам розповісти. Зазвичай це:
- Ваше ім'я та як з вами зв'язатися
- Для кого потрібна допомога і з чим ви хочете звернутися
- Ваша страховка, якщо ви хочете, щоб ми перевірили покриття, і фото страхової картки
Ми використовуємо цю інформацію лише з однією метою: щоб відповісти вам, перевірити ваше покриття і підібрати для вас спеціаліста. Джерело цієї інформації – ви. Вона зберігається у Microsoft 365 та Microsoft Azure практики, під захистом угоди про ділове партнерство, і її бачить наш адміністратор та спеціалісти, які беруть участь у вашому лікуванні. Ми не продаємо цю інформацію і не передаємо її нікому поза практикою, окрім компаній, які обслуговують наші системи обліку та повідомлень за цими угодами, або якщо цього вимагає закон.
Ваша інформація про здоров'я як клієнта
Якщо ви стали клієнтом, інформація про ваше лікування є захищеною медичною інформацією згідно з HIPAA, а записи про лікування залежностей мають додатковий захист згідно з 42 CFR Part 2. Закон «My Health My Data Act» не поширюється на цю інформацію; наша Політика конфіденційності її охоплює і детально пояснює ваші права щодо ваших записів.
Текстові повідомлення
Якщо ви підписалися на отримання текстових повідомлень від нас через форму для запису або попросили про це, ми використовуємо ваш мобільний номер лише для повідомлень про розклад, зустрічі та документи. Ми не продаємо і не передаємо ваш мобільний номер чи вашу згоду на отримання повідомлень нікому для маркетингу, і не будемо передавати вашу згоду на текстові повідомлення жодній третій стороні для цілей, не пов'язаних із надсиланням цих повідомлень. Кожна категорія передачі, описана в цій політиці, не включає дані про згоду на отримання текстових повідомлень; ця інформація не передається жодній третій стороні. Наш провайдер текстових повідомлень обробляє їх для нас за угодою про ділове партнерство. Ви можете припинити отримання повідомлень у будь-який час, відповівши STOP. Повні умови текстових повідомлень на нашій сторінці про SMS.
Ваші права
Щодо будь-яких даних про здоров'я споживачів, які охоплює ця політика, ви маєте право:
- Дізнатися, чи збираємо, передаємо чи продаємо ми дані про здоров'я споживачів щодо вас, і побачити ці дані
- Відкликати згоду на їх збір чи передачу
- Вимагати їх видалення
- Не зазнавати дискримінації за використання цих прав
Щоб скористатися будь-яким із цих прав, зверніться до нашого відповідального за конфіденційність, Jesse Dunn, за номером (425) 977-4988 або frontdesk@balancedlivingtherapy.com, або напишіть на адресу Balanced Living Therapy LLC, 7500 212th Street SW, Suite 205, Edmonds, WA 98026. Ми відповімо протягом 45 днів і повідомимо, якщо нам знадобиться більше часу. Якщо ми відмовимо у виконанні запиту, ми пояснимо причину і як подати апеляцію. Якщо вас не влаштує результат апеляції, ви можете звернутися до Офісу Генерального прокурора штату Вашингтон.
Зміни до цієї політики
Якщо ця політика зміниться, нову версію буде розміщено тут із новою датою набуття чинності.