歧視是違法的。Balanced Living Therapy LLC 遵守相關的聯邦民權法律,不會因種族、膚色、原國籍(包括英語能力有限及主要語言)、年齡、身心障礙或性別而歧視任何人。Balanced Living Therapy LLC 不會因種族、膚色、原國籍、年齡、身心障礙或性別而排斥或不公平對待任何人。
我們提供的服務
Balanced Living Therapy LLC 為身心障礙人士提供合理調整和免費適當的輔助工具與服務,幫助您與我們有效溝通,例如:
- 合格的手語翻譯員
- 其他格式的書面資料(大字版、音訊、無障礙電子格式、其他格式)
Balanced Living Therapy LLC 為主要語言不是英語的人士提供免費語言協助服務,這些服務可能包括:
- 合格的口譯員
- 其他語言的書面資料
如果您需要合理調整、適當的輔助工具與服務,或語言協助服務,請聯絡我們的 Section 1557 協調員 Jesse Dunn,臨床及執行總監,電話 (425) 977-4988(TTY: 711),或向前台任何人詢問。也可以參閱我們的語言協助通知。
如何向我們提出申訴
如果您認為 Balanced Living Therapy LLC 沒有提供上述服務,或以種族、膚色、原國籍、年齡、身心障礙或性別為由以其他方式歧視您,您可以向以下人員提出申訴:
Jesse Dunn,Section 1557 協調員
Balanced Living Therapy LLC
7500 212th Street SW, Suite 205, Edmonds, WA 98026
電話 (425) 977-4988(TTY: 711)
傳真 (425) 977-4989
frontdesk@balancedlivingtherapy.com
您可以親自、郵寄、傳真或電郵提出申訴。如果您在申訴過程中需要協助,Jesse Dunn 會協助您。我們不會因您提出申訴而對您進行報復。
如何向聯邦政府提出投訴
您也可以向美國衛生及公共服務部民權辦公室提出民權投訴,可以透過民權辦公室投訴入口網站線上提交,或郵寄、電話聯絡:
美國衛生及公共服務部
200 Independence Avenue, SW
Room 509F, HHH Building
Washington, D.C. 20201
1-800-368-1019,800-537-7697(TDD)
投訴表格可於 hhs.gov/ocr/office/file 下載。
本通知可於 balancedlivingtherapy.com/nondiscrimination 查閱。
