Balanced Living Therapy LLC

ການເລືອກປະເພດເປັນສິ່ງຜິດກົດໝາຍ. Balanced Living Therapy LLC ປະຕິບັດຕາມກົດໝາຍສິດທິພົນລະເມືອງຂອງລັດຖະບານກາງ ແລະບໍ່ເລືອກປະເພດຕາມເຊື້ອຊາດ, ສີຜິວ, ຊາດກຳເນີດ (ລວມທັງຜູ້ທີ່ບໍ່ຊຳນານພາສາອັງກິດ ແລະພາສາຫຼັກ), ອາຍຸ, ຄວາມພິການ ຫຼື ເພດ. Balanced Living Therapy LLC ບໍ່ກັ້ນກັນຄົນ ຫຼື ປະຕິບັດຕໍ່ຄົນຢ່າງບໍ່ເທົ່າເທັມເນື່ອງຈາກເຊື້ອຊາດ, ສີຜິວ, ຊາດກຳເນີດ, ອາຍຸ, ຄວາມພິການ ຫຼື ເພດ.

ສິ່ງທີ່ພວກເຮົາມີໃຫ້

Balanced Living Therapy LLC ໃຫ້ການປັບປຸງທີ່ເໝາະສົມ ແລະອຸປະກອນຊ່ວຍເຫຼືອຟຣີ ແກ່ຄົນທີ່ມີຄວາມພິການ ເພື່ອໃຫ້ສື່ສານກັບພວກເຮົາໄດ້ຢ່າງມີປະສິດທິພາບ, ຕົວຢ່າງເຊັ່ນ:

  • ລາມມືພາສາສັນຍາທີ່ຜ່ານການຝຶກອົບຮົມ
  • ຂໍ້ມູນຂຽນໃນຮູບແບບອື່ນ (ຕົວໃຫຍ່, ສຽງ, ຮູບແບບອິເລັກໂທຣນິກທີ່ເຂົ້າເຖິງໄດ້, ຫຼືຮູບແບບອື່ນໆ)

Balanced Living Therapy LLC ໃຫ້ການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານພາສາຟຣີ ແກ່ຜູ້ທີ່ພາສາຫຼັກບໍ່ແມ່ນພາສາອັງກິດ, ເຊິ່ງອາດຈະປະກອບດ້ວຍ:

  • ລາມມືພາສາ ຫຼື ລ່າມມືພາສາທີ່ຜ່ານການຝຶກອົບຮົມ
  • ຂໍ້ມູນຂຽນໃນພາສາອື່ນໆ

ຖ້າທ່ານຕ້ອງການການປັບປຸງທີ່ເໝາະສົມ, ອຸປະກອນຊ່ວຍເຫຼືອທີ່ເໝາະສົມ ຫຼື ການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານພາສາ, ຕິດຕໍ່ຜູ້ປະສານ Section 1557 ຂອງພວກເຮົາ, Jesse Dunn, Clinical and Executive Director, ທີ່ (425) 977-4988 (TTY: 711), ຫຼືຖາມພະນັກງານທີ່ເຄົາຕົກຮັບທຸກຄົນ. ອ່ານເພີ່ມເຕີມທີ່ ແຈ້ງການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານພາສາ.

ວິທີຮ້ອງທຸກກັບພວກເຮົາ

ຖ້າທ່ານເຊື່ອວ່າ Balanced Living Therapy LLC ບໍ່ໄດ້ໃຫ້ບໍລິການເຫຼົ່ານີ້ ຫຼື ເລືອກປະເພດທ່ານດ້ວຍເຫດຜົນເຊື້ອຊາດ, ສີຜິວ, ຊາດກຳເນີດ, ອາຍຸ, ຄວາມພິການ ຫຼື ເພດ, ທ່ານສາມາດຮ້ອງທຸກໄດ້ທີ່:

Jesse Dunn, Section 1557 Coordinator
Balanced Living Therapy LLC
7500 212th Street SW, Suite 205, Edmonds, WA 98026
ໂທ (425) 977-4988 (TTY: 711)
Fax (425) 977-4989
frontdesk@balancedlivingtherapy.com

ທ່ານສາມາດຮ້ອງທຸກໄດ້ດ້ວຍຕົນເອງ ຫຼື ສົ່ງທາງໄປສະນີ, fax, ຫຼື email. ຖ້າທ່ານຕ້ອງການຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອໃນການຮ້ອງທຸກ, Jesse Dunn ພ້ອມຊ່ວຍເຫຼືອທ່ານ. ພວກເຮົາຈະບໍ່ກະທຳຕອບໂຕທ່ານທີ່ຮ້ອງທຸກ.

ວິທີຮ້ອງຮຽນກັບລັດຖະບານກາງ

ທ່ານສາມາດຮ້ອງຮຽນສິດທິພົນລະເມືອງກັບກະຊວງສາທາລະນະສຸກຂອງສະຫະລັດ, ສຳນັກງານສິດທິພົນລະເມືອງ, ຜ່ານທາງອິນເຕີເນັດທີ່ ພະແນກຮັບຮ້ອງທຸກສິດທິພົນລະເມືອງ, ຫຼືສົ່ງທາງໄປສະນີ ຫຼື ໂທຫາ:

U.S. Department of Health and Human Services
200 Independence Avenue, SW
Room 509F, HHH Building
Washington, D.C. 20201
1-800-368-1019, 800-537-7697 (TDD)

ແບບຟອມຮ້ອງຮຽນມີຢູ່ທີ່ hhs.gov/ocr/office/file.

ແຈ້ງການນີ້ມີຢູ່ທີ່ balancedlivingtherapy.com/nondiscrimination.