La discriminación es ilegal. Balanced Living Therapy LLC cumple con las leyes federales de derechos civiles aplicables y no discrimina por motivos de raza, color, origen nacional (incluyendo dominio limitado del inglés y lengua principal), edad, discapacidad o sexo. Balanced Living Therapy LLC no excluye a las personas ni las trata de manera menos favorable por su raza, color, origen nacional, edad, discapacidad o sexo.
Lo que ofrecemos
Balanced Living Therapy LLC ofrece a las personas con discapacidades adaptaciones razonables y ayudas y servicios auxiliares apropiados y gratuitos para que puedan comunicarse eficazmente con nosotros, como por ejemplo:
- Intérpretes calificados de lenguaje de señas
- Información escrita en otros formatos (letra grande, audio, formatos electrónicos accesibles, otros formatos)
Balanced Living Therapy LLC ofrece servicios gratuitos de asistencia en idiomas para personas cuya lengua principal no es el inglés, lo que puede incluir:
- Intérpretes calificados
- Información escrita en otros idiomas
Si necesita adaptaciones razonables, ayudas y servicios auxiliares apropiados, o servicios de asistencia en idiomas, comuníquese con nuestro Coordinador de la Sección 1557, Jesse Dunn, Director Clínico y Ejecutivo, al (425) 977-4988 (TTY: 711), o pregunte a cualquier persona en la recepción. Vea también nuestro aviso de asistencia en idiomas.
Cómo presentar una queja con nosotros
Si cree que Balanced Living Therapy LLC no le ha proporcionado estos servicios o ha discriminado de alguna otra manera por motivos de raza, color, origen nacional, edad, discapacidad o sexo, puede presentar una queja con:
Jesse Dunn, Coordinador de la Sección 1557
Balanced Living Therapy LLC
7500 212th Street SW, Suite 205, Edmonds, WA 98026
Teléfono (425) 977-4988 (TTY: 711)
Fax (425) 977-4989
frontdesk@balancedlivingtherapy.com
Puede presentar una queja en persona o por correo, fax o correo electrónico. Si necesita ayuda para presentar una queja, Jesse Dunn está disponible para ayudarle. No tomaremos represalias contra usted por presentar una queja.
Cómo presentar una queja ante el gobierno federal
También puede presentar una queja de derechos civiles ante el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos, Oficina de Derechos Civiles, electrónicamente a través del Portal de Quejas de la Oficina de Derechos Civiles, o por correo o teléfono a:
Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos
200 Independence Avenue, SW
Room 509F, HHH Building
Washington, D.C. 20201
1-800-368-1019, 800-537-7697 (TDD)
Los formularios de queja están disponibles en hhs.gov/ocr/office/file.
Este aviso está disponible en balancedlivingtherapy.com/nondiscrimination.